島根縣「石見銀山」
因工業產業而生成與自然、人文融合的日本世界遺產,是亞洲第一個以礦業遺跡而成立保護的世界遺產。
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_6ed7c41df7c446c1ac64232017fa8949~mv2.png/v1/fill/w_980,h_692,al_c,q_90,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_6ed7c41df7c446c1ac64232017fa8949~mv2.png)
石見銀山世界遺產,是我造訪日本的第二個以產業為主的世界遺產,上次造訪的是「富岡製絲廠和絲綢產業世界遺產群」,雖都是以產業為主,但兩造參觀風貌完全不同,富岡以人造的產業人文為主軸,而石見銀山的產業是以擷取自然資源的礦產發掘及製造為主,故在參觀時多了一點與自然風貌結合,算是完全不同的風情。
石見銀山在1526年九州博多商人於海上航行時看見仙之山上的反光而被發現,之後直到1923年為止持續開採將近400年。石見銀山位在島根西部石見地區的大田市,於2007年7月受聯合國文教組織指定為世界遺產,主要指定範圍除了銀山地區之外更包含週邊的街道、山城及運輸港口,是亞洲首處登錄世界遺產的礦山遺址。石見銀山豐富的白銀產量在大航海時代占世界三分之一,優良的品質及先進的開採技術到運輸的整個過程,成為歐洲貿易滲透亞洲貿易的主要關鍵,而採擷及現地冶煉,讓遺留在銀山中的900多處露天開採遺址和坑道遺址、冶鍊場再加上依附著採礦工作的人們的日常生活場所,造就了今天村落與文化景觀至今保存完好,成為遺址上豐富的遺跡景觀。
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_d6a0eac3156942ecab8bed6afd1e570f~mv2.png/v1/fill/w_980,h_681,al_c,q_90,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_d6a0eac3156942ecab8bed6afd1e570f~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_77ddae6244ca4fae82a297a2ef4d68a6~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_735,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_77ddae6244ca4fae82a297a2ef4d68a6~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_508ff9b5bedb464eb5ef96a19032662e~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_735,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_508ff9b5bedb464eb5ef96a19032662e~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_ed8aefae2c14475c84ee4706ca9551ab~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_735,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_ed8aefae2c14475c84ee4706ca9551ab~mv2.jpg)
在大森街道上看見的銀錠造型樣式
通常這樣行程我都是安排在平日前往,可以擁有較安靜旅遊方式,所以拍的照片很容易閃過人潮,但也有可能很多店家會在平日休息,致使你錯失參觀機會,這個你可以自己斟酌或是事先做功課,看你喜歡店家是否休假。
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_4ef4a657e1c84a039bf6ecf2d409e877~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_735,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_4ef4a657e1c84a039bf6ecf2d409e877~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/e78211_59235e7912814f72bcea3a92da0b2c6b~mv2.png/v1/fill/w_980,h_630,al_c,q_90,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/e78211_59235e7912814f72bcea3a92da0b2c6b~mv2.png)
石見銀山世界遺產其範圍包括「銀礦山遺跡及礦山小鎮」、「石見銀山街道」、「港口及港邊小鎮」,各地處處都有值得一見的觀光景點,其中以「銀礦山遺跡及礦山小鎮」、「石見銀山街道」為最主要造訪景區,景區從龍源寺間步與銀山街道作連結,距離約2.3公里的景區,其中景點包含有大久保間步及龍源寺間步、清水谷冶鍊所遺址、礦山小鎮 “大森街道”、佐毘売山神社、武士宅邸 前河島家、傳統街道交流中心(大森地區法院遺址)、勝源寺、石見銀山資料館(代官所遺址)、城上神社...等景點,誠如之前說明提到是一個擁有自然景觀及礦業人文歷史景區的小鎮,如果你跟我一樣喜歡探訪日本的世界遺產及喜歡用散策的方式去暸解一個遺產故事,建議可以來走走,探訪到介於工業產業而生成及自然與人文融合的日本世界遺產。
(註:開採銀礦的橫穴式坑道稱為「間步」,銀見礦山的龍源寺間步是唯一在江戶時代初期建設的間步)
追伸:
*左/各個重要景點都有QR code說明牌可以掃描進去看中文介紹。
*中/為大森代官所跡廣場也是駐車場及等巴士地方。因為此次行程我是自駕,所以我就沒有租借自行車,如果車子不能進入的景點我就用散策方式。(建議一定要租借自行車,若是可以的話最好借電動自行車),也再次提醒如果你是搭乘巴士前往,在日本這類型偏僻景區,一定要再次確認巴士營運時間,有時候也會隨著平日、假日、季節性有不同的時間班次。
*右/我相信去過這個景區應該有很多人是為了麵包去的,也有很多人是為了到古民宅享用不同風味美食,但對於這個由江戶時代傳承至今的當地傳統點心「げたのは」(黑糖和小麥粉製成的點心),我則是特別偏好,聽說是從前在開墾礦山時,工作者隨身攜帶的零食之一,到訪時您不仿也可以嘗試一下。
交通方式:
(1) 從JR「大田市」站搭乘石見交通巴士約26分鐘,在「大森代官所跡」下車即達。
(2) 從山陰自動車道大田中央/三瓶山交流道開車25分鐘抵達石見銀山世界遺產中心後將車停靠在停車場,然後搭乘石見交通巴士約7分鐘,在「大森代官所跡」下車即達。
石見銀山世界遺產中心官網連結:
https://ginzan.city.oda.lg.jp/ (有中文網頁)